No exact translation found for مُتَوَسِّطُ العَيِّنَة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مُتَوَسِّطُ العَيِّنَة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Altura media, ojos azules.
    كان قامته متوسّطة .ويمتلك عينين زرقاوتين
  • Las regiones de América del Norte, Sudamérica y Oceanía mostraron una propensión mayor a incluir la pertenencia étnica en sus censos. Si bien Asia exhibe una tendencia a desglosar los datos por pertenencia étnica que se acerca al promedio, Europa y África son mucho menos propensas a hacerlo (sólo el 44% de los censos de cada región reunieron datos etnoculturales).
    وأكثر المناطق اتجاهاً لإدراج العرق في تعدادها هي أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية وأوقيانوسيا واقتربت آسيا من متوسط العينة في اتجاهها لإدراج العرق في تعداد سكانها، بينما كان هذا الاتجاه أقل بكثير في حالة أوروبا وأفريقيا (جمعت نسبة 44 في المائة فقط من التعدادات في كل منطقة بيانات إثنية - وثقافية).
  • Estudios de biovigilancia de seres humanos en los Estados Unidos demostraron que los niveles medios de beta-HCH en muestras de tejido adiposo humano post mortem disminuyeron con el tiempo (0,45 ppm en 1970 a 0,16 ppm a partir de 1981) (ATSDR, 2005).
    وقد دلت دراسات الرصد الأحيائي للإنسان في الولايات المتحدة الأمريكية على أن المستويات المتوسطة لبيتا - HCH في عينات الأنسجة الدهنية انخفضت مع الوقت (0.45 جزء في المليون في 1970 إلى 0.16 جزء في المليون منذ 1981) (ATSDR، 2005).
  • Las cuentas se preparan sobre la base de los costos históricos, modificados de manera que los costos de todos los bienes adquiridos se imputen como gastos en el año de la compra, a excepción de, en el período que se examina, los bienes donados en especie por el Gobierno anfitrión, que valoraron utilizando el tipo de cambio medio de las Naciones Unidas.
    أعدت الحسابات استناداً إلى التكلفة التاريخية المعدلة في حدود قيد تكلفة كافة الممتلكات التي تم شراؤها كإنفاق في سنة الشراء، إلا بالنسبة للفترة موضع الاستعراض التي قدرت فيها قيمة الممتلكات التي قدمتها الحكومة المضيفة في شكل هبة عينية باستخدام متوسط سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة.